امین تارخ بازیگر سرشناس ایرانی که اخیر در ترکیه کارگاه بازیگری برگزار کرد، معتقد است جوانان ایرانی مسلط به زبان ترکی مقیم ترکیه با آموزش لازم میتوانند در سریالهای ترکیهای ایفای نقش کنند.
استانبول/ شاهین دمیر/خبرگزاری آناتولی
امین تارخ، بازیگر با تجربه سینما، تئاتر و تلویزیون ایران که برای نخستین بار در ترکیه ورکشاپ بازیگری برگزار کرد، در این زمینه به خبرنگار آناتولی گفت: «شاید کارگردانانی باشند که در ترکیه بخواهند با سرمایهگذاری تهیهکنندگان ترک و برعکس فیلم بسازند. این کارگاه برای بسیاری از جوانانی ایرانی که مسلط به زبان ترکی هستند، میتواند فرصتی برای جذب و ورود آنها به سریالهای ترکیهای که ساخته میشود را ایجاد کند.
تارخ در زمینه این ورکشاپ که به همت شرکت هنری «آرت ریجنسی» و با همکاری دانشگاه توپقاپی استانبول در از 14 آوریل به مدت 5 روز در این دانشگاه برگزار شد، ادامه داد: این یک ورکشاپی است که دوست دارد به درصدی از نیازهای هنرجوی بازیگری جواب حرفهای دهد. حدود 30 نفر از جانب شرکت گزینش شده و کلاس تشکیل شد.
او همچنین اظهار داشت که این دومین کارگاه بازیگری وی در یک کشور خارجی پس از دورههای آموزشی در استرالیا است.
تارخ با اشاره به وجوه فرهنگی مشترک بین ترکیه و ایران، تاکید کرد: ترکیه در یکی دو دهه گذشته صاحب تجهیزات بسیار پیشرفتهای شده و با روز پیشرفت کرده و ترکیب این پیشرفت با جهان معنوی ما در ایران میتواند با ایجاد همکاری خوبی، نتیجهای مطلوبی داشته باشد.
– ترکیه بازیگران بسیار خوبی دارد
بازیگر فیلمها و سریالهای پربیننده ایرانی، در رابطه با شناخت خود از بازیگران ترکیهای گفت: خیلی به اسم شاید نشناسم ولی بازیهایشان را دیدم. کوانچ تاتلیتوغ یکی از آن بازیگرها است که در سریال «عشق ممنوع» بیشتر یک مدل بود، قابلیتهای بازیگری آنچنانی نداشت. اما پس گذراندن دورههای آموزشی در آمریکا یا اروپا در سریال کوزی و گونی بسیار فوقالعاده عمل کرد. برن ساعت هم بازیگر بسیار قابلی است. ترکها بازیگرهای خوب خیلی دارند.
وی همچنین اظهار داشت: گاهی اوقات فکر میکنم که تنها تعداد مشخصی از بازیگران در سریالها بازی میکنند، شاید این نشان میدهد که جوانان دیگری هستند که در پشت در ماندهاند. من به سهم خودم فکر کردم که یک موقعیتی برای جوانان ایرانی ایجاد کنیم، اگر ترکیشان خوب است و قصد ماندگاری در ترکیه دارند، شاید فرصتی برای کار کردن پیدا شود.
او در رابطه با ادامه کلاسهای بازیگری در ترکیه گفت: با توجه به عکسالعمل هنرجویان ترک و ایرانی این کلاس احساس میکنم که میشود ادامه داد. همه هنرجویان متقاضی ادامه هستند.
-امیدواریم همکاری با امین تارخ ادامه داشته باشد
عبدل سوسلر، بازیگر و هماهنگ کننده بخش تئاتر دانشگاه توپقاپی استانبول با اشاره این که کارگاه مذکور نخستین رویداد بینالمللی در رشته تئاتر این دانشگاه است، گفت: امین تارخ بی تردید یکی از بازیگران و استادان بزرگ ایران در این زمینه است. امیدواریم در قالب یک همکاری خوب این مسیر ادامه داشته باشد. آموزشی که اکنون ادامه دارد، به زبان فارسی است. در روزهای آینده نیز از طریق جمع یک وورکشاپ برگزار خواهد کرد.
این بازیگر سریالهای «کورلوش عثمان» و «چارپیشما» ترکیه در خصوص شناخت خود از سینمای ایران گفت: از کودکی فیلمهای ایران را تماشا میکردیم. تاثیر کارگردانان ایرانی در فیلمهایشان بسیار واضح است. با افزایش تجربه حرفهای، پس از تماشای فیلمی میتوانیم بگوییم این از سینمای ایران است. با توجه به رنگ و بو و تکنیکهای فیلمبرداری سینمای ایران یک سینمای صاحب سبک در جهان است.
وی همچنین ادامه داد: کشورما نیز در دورههای گذشته نسل سینمایی«یشیل چام» را داشت ولی متاسفانه در طول مدت نتوانست به یک صنعت تبدیل شود. اما امروز در پلتفرمهای دیجیتالی که درهای جدیدی برای بازیگران و کارگردانان باز کرده است، ما هم در جایگاه خوبی در جهان خواهیم ایستاد.
سوسلر در رابطه با پیشنهادات انجام شده به او برای حضور در سینمای ایرانگ فت: برای یک بازیگر حضور در پروژه ایرانی بسیار اهمیت دارد. در روزهای آینده نیز از طریق مترجم برای دانشجویان ورکشاپ برگزار خواهد کرد.